image
На допомогу вчителю інформатики На сайті ви знайдете: презентації, конспекти, відеоматеріали, фізкультхвилинки, відповіді до робочого зошита та багато іншого.

10 клас Урок №3

frontpage “Вивчення іноземних мов” Комплектація:
- презентація уроку
- конспект уроку
За підр. Ривкінд Й.Я. (1 година) >>Дивитись планування<<
Нова програма. Актуально в 2016-2017 н.р.





Завантаження доступне в кінці статті!
Перед завантаженням ознайомтесь з правилами.

Конспект уроку

«___»__________ 20___ року

Урок №3.Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов.

Цілі:

  • навчальна: сформувати свідомі знання з даної теми, закріпити правила поведінки в школі, навчити користуватись онлайн перекладачами;
  • розвивальна: розвивати мислительні процеси дітей та моторику рук, сприяти всебічному розвитку;
  • виховна: виховувати інтерес до вивчення інформатики.

Тип уроку: засвоєння нових знань, формування вмінь.

Обладнання та наочність: комп’ютери, підручники, презентація, проектор.

Програмне забезпечення: Chrome

Хід уроку

І. Організаційний етап

ІІ. Актуалізація опорних знань

Повторення раніше вивченого матеріалу

  1. Назвіть відомі вам ресурси Інтернету, які використовують для навчання.
  2. Опишіть життєві ситуації де вам потрібне знання іноземних мов.
  3. Які типи словників ви знаєте? Яке їх призначення?
  4. Що таке форуми? Як взяти обговорення в форумі?

Повторення правил поведінки в комп’ютерному класі

ІІІ. Мотивація навчальної діяльності

Учитель. Сьогоднішня тема наша полягає в допомозі вивчення учнями, а в подальшому Вам як студентам іноземних мов.

IV. Вивчення нового матеріалу

Розповідь учителя (з демонструванням презентації на екрані)

Програма-перекладач – програма, що предназначена для автоматичного перекладу тексту з однієї мови на іншу.

V. Фізкультхвилинка

VІ. Усвідомлення набутих знань

VII. Формування вмінь та навичок

Практичне завдання

За допомогою онлайн перекладача Google. Перекласти вірш Тараса Шевченка, який знаходиться на робочому столі «Тарас Шевченко.docx» на англійську мову. З англійської мови на китайську. З китайської на українську. Зробіть висновок про деформування вихідного тексту.

Релаксація

Вправа для профілактики короткозорості та порушення зору

VIII. Підбиття підсумків уроку

  1. Що таке електронні словники? Чим вони відрізняються від звичайних?
  2. Що таке програма-перекладач?
  3. Назвіть відомі Вам мультимедійні курси вивчення іноземних мов.

ІХ. Домашнє завдання

Зареєструватись на форумі >http://bonet.plazerazzi.org та створити тему, вказавши своє прізвище та ім’я з запитом допомоги в перекладі тексту. Посилання на тему підправити на E-mail адресу Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Для завантаження натисніть на зображення - "Завантажити безкоштовно"


Залишити коментарій



Підписка на отримання повідомлень при поновленні матеріалу на сайті

Ваше ім’я
Ваш Email:
email рассылки
Завдяки цим людям сайт розвивається:

Увага! Розміщення матеріалів на інших ресурсах заборонено політікою сайту та Законом України "Про автроські та суміжні права"